Kembali

Surah Al-Fil

الفيل

5 Ayat • Makkiyah (Diturunkan di Mekkah)

Sebelumnya Selanjutnya
1
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ أَلَمۡ تَرَ كَیۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَـٰبِ ٱلۡفِیلِ
Alam tara kaifa fa'ala rabbuka bi ashaabil feel
Apakah kamu tidak memperhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap tentara bergajah?
2
أَلَمۡ یَجۡعَلۡ كَیۡدَهُمۡ فِی تَضۡلِیلࣲ
Alam yaj'al kai dahum fee tad leel
Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka (untuk menghancurkan Ka'bah) itu sia-sia?
3
وَأَرۡسَلَ عَلَیۡهِمۡ طَیۡرًا أَبَابِیلَ
Wa arsala 'alaihim tairan abaabeel
dan Dia mengirimkan kapada mereka burung yang berbondong-bondong,
4
تَرۡمِیهِم بِحِجَارَةࣲ مِّن سِجِّیلࣲ
Tar meehim bi hi jaaratim min sij jeel
yang melempari mereka dengan batu (berasal) dari tanah yang terbakar,
5
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفࣲ مَّأۡكُولِۭ
Faja 'alahum ka'asfim m'akool
lalu Dia menjadikan mereka seperti daun-daun yang dimakan (ulat).